[x]

Browse More Like This

More from ~joel27

View Gallery

Featured in Groups:

Not currently featured in any groups.

Details

Submitted: December 21, 2007
Image Size: 898 KB
Resolution: 950×1301

Link

Thumb

Statistics

Comments: 7
Favourites: 49 [who?]
Views: 6,879 (0 today)
Downloads: 577 (0 today)

Camera Data

Make:SEIKO EPSON CORP.
Model:EPSON scanner
Date Taken:Aug 5, 2007, 2:39:50 AM

Shop For This Camera

[x]

pour noel 2by ~joel27

Cartoons & Comics / Traditional Media / Cartoons / Drawings

pour noel

~philho Jan 7, 2008 Hobbyist Traditional Artist

Superbe et intriguant. J'aime l'humour, les angles, ta maîtrise et le contexte narratif.

Je devine que tu n'es pas forcément super à l'aise en anglais (ou que tu as autre chose à faire !).
Je peux traduire pour toi si tu veux. Mon anglais n'est pas parfait, mais je me fais comprendre, en général.

Translation:
- After all, you are a nice guy.
- ...
- That's nice, I am touched.
- Hey! my coat!
- But we should move our butts.
- Well, OK. I accept to leave it to you, but just for you.
- We are not alone...
- You are talking about me?
- Erk! You stink!
- I am ready to follow you, I promise not to be a weight for you anymore.
- We no longer need to rush, we won't loose them.
- I can give you my glass eye, if you insist.
- But this time, I choose the field.